exagerar is a common expression in Spanish and it means to exaggerate, to overstate, to overemphasize as in Amigos, estáis exagerando un poco, me parece.
exagerar3 examples in Nonsense
Get our free app and watch scenes from hundreds of Hollywood movies.