¿Qué significa assess en español?

assess es una expresión común en Inglés y significa evaluar como en I am merely trying to assess just how close this train is hugging the tracks.