¿Qué significa rookie en español?

rookie es una expresión común en Inglés y significa novicio como en Once freed, they will be granted full pardon for any and all crimes committed against the rookie party.