O que significa chart em inglês ?

chart é uma expressão comum em Inglês e significa carta náutica como em The readings for the core are off the chart.